Here, you will find information about
Test-knitting, translations and other collaborations
For general questions about collaborations please send an email to quist.knits@gmail.com
Interested in test-knitting? Find information here:
New patterns available for test-knitting are always announced on Instagram first. Find Quist Knitwear on Instagram here. In our bio, you find a link to the Quist Knitwear Test-Call channel. Here, all test-calls are announced. Test-calls are usually announced in Norwegian, but we are always happy to translate any new pattern to English, Danish or Swedish also for the test-knitting.
Some patterns have been graded in additional sizes beyond what is available on the product page. We do not want to release any new sizes before the fit on an actual body has been tested. If you are interested in a pattern but cannot find your size, please let us know if you would be interested in testing the size in question.
Please look through the list below and if there are any test-projects you find interesting, send us an email at quist.knits@gmail.com
-
Ivo Sweater Junior
NEW PATTERN TEST-CALL
Sizes available for testing:
5-6 years, 7-8 years, 9-10 years, 12 years
Gauge: 16 st / 10 cm
Recommended yarn: Du Store Alpakka Tweed, Rauma Vams, Hipknitshop HipWool.
Estimated yarn quantity: 250 (250) 300 (300) g.
Languages available: Norwegian, English, Swedish and Danish.
-
Wisteria Sweater Junior
NEW PATTERN TEST-CALL
Sizes available for testing:
12 years
Gauge: 16 st / 10 cm
Recommended yarn: Based Design Vibes.
Estimated yarn quantity: 300 g.
Languages available: Norwegian, English, Swedish and Danish.
-
Gunnvor Sweater
ADDITIONAL SIZES
Sizes available:
3XL, 4XL, 5XL
Chest circumference:
130, 140, 150 cm
See pattern page for more information.
-
Margrethe Tee
ADDITIONAL SIZES
Sizes available:
2XL, 3XL, 4XL, 5XL
Chest circumference:
120, 130, 140, 150 cm
See pattern page for more information.
-
Wisteria Sweater
ADDITIONAL SIZES
Sizes available:
3XL, 4XL; 5XL
Chest circumference:
130, 140, 150 cm
See pattern page for more information.
Pattern translations
We are working on translating all patterns from Norwegian to English, Danish and Swedish. Translations are done by Helene, who is a native Norwegian speaker. Because of this, we are looking for people to proof-read the translations before we release them.
Below, you can find new translations which are available for proof-reading.
You will receive a finished knitting pattern to read through, and you are not expected to spend a lot of time on the pattern. Just to check that the language and knitting terminology is good, clear and understandable in your language.
As for a test-knit, you will be compensated with a free knitting pattern of your choice once the proof-reading is completed.
If interested, send an email to quist.knits@gmail.com
Are you able to help us translate our patterns to other languages? We would love to hear from you!
-
Aks Scrunchie
AVAILABLE TRANSLATIONS
Dansk
Svenska